Fassy feels our frustration.
We're on the same goddamn planet, but yet, my ass need to be in the UK/Eire in order to watch a 16 min video. This ain't right. It ain't right. But I will try April's suggestion and check out Tunnel Bear. It allows your North American ISP to pretend it's in the UK, in order to watch videos.